 art work by Gustavo Borges カラカスのグラフィックデザイナー、Gustavo Borges から、こんな画像が送られてきました。 「Al pasado jamas.」 というメッセージ付きで。 Gustavo は私が、いま一番好きなデザイナーです。 彼のデザインはヒップホップの影響を受け、 政治的なメッセージ性がありながらも 非常に洗練されている。 カッコだけでない強さがあるというか、 ラディカルでイカした彼のデザインには、いつも 惚れ惚れしてしまいます。 Gustavoの作品や活動は以下でもチェックできます。 www.el23.net 彼のMySpace 彼との出会いは、以前のブログ記事にも書きましたが、 今年2008年の１月にベネズエラの首都カラカスへ行った時でした。 それは、ラテンアメリカで最も先鋭的な ヒップホップのフェスティバル『CUMBRE』を主宰する コレクティヴ el 23.net の人々に会うための旅でした。 そこでカラカス屈指のバリオel 23 de eneroを拠点にして 非常に面白い活動をしているGustavo や ２人のミュージシャンLa septimaのBenito、Area 23のMaster Madriz に取材することが出来ました。  写真左からBenito、Gustavo 、Master そのときの記事はマリクレールの2008年4月号 ラティーナの2008年３月号に書かせていただいたので、 機会があったらぜひ読んでみてください。
彼らと出会えたのもメキシコのMC BOCAFLOJAのおかげです。 私はチャビスタではありませんし、チャベスのやることのすべてに 賛同はできませんが、キャピタリズムに拮抗する彼の姿勢は好きです。
ちなみにこの記事のリンクをグスタボにも送ったので
以下にスペイン語のメッセージをつけておきました。 私のスペイン語がめちゃめちゃ怪しいのは承知ですが、どうかご勘弁を。 Me llegó un mensaje desde Caracas. La neta me encanta los diseño de Gustavo Borges, Siempre tiene buen mensaje de politica, social.. además es super chingon（cool）. Lo conocí por MC BOCAFLOJA tambien conocí a Benito（ La septima ）y Master（ area 23）. Gracias a ellos,He escrito las actividades del 23 de enero para las revistas de japón. Ya sé que la mayoría de los japoneses casi no les interesa politica ni hablar los problemas de sociales...pero ya deben saber, decir realidad... ya se nota que nuestro pais es un perro de estados unidos. Estamos perdiendo a nosotros mismo. Por eso yo sigo escribiendo...reportando la cultura latinoamerica a japón para que la gente lo conozca... Los japoneses hay que aprender LA LUCHA a traves de la gente de latinoamerica. 
【2008/12/12 10:59】
La vida en mexico 生活記 |
トラックバック(-) |
コメント(0) |
 |
![marie claire (マリ・クレール) 2008年 04月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51%2BmI6FYP9L._SL160_.jpg)
![LaTIna (ラティーナ) 2008年 03月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BiQgfE8wL._SL160_.jpg)
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
