名代☆日々是メキシコ(旧)
メキシコ狂によるラテンアメリカネタのブログ+チャリ道。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
魔術で解決? レメディオス・マヒコス
インフルエンザの話題ばかり書いていてもしかたねえのですが、
毎日呑んでのどをアルコール消毒してます。
呑まなきゃやってられねえっすよ!・・・・と、飲み会で
ぼやく部下風な口調で書きましたが、あんまり意味はありません。

今回はマリ・クレール2009年5月号でも記事を書いた
メキシコシティのユーモアたっぷりの薬屋さん
Remedios Magicosの紹介を。
R0016581_1.jpg
R0016580.jpg

薬といっても薬瓶の中身にはメキシコの大衆的な駄菓子が詰められているのです。
しかも、そのラベルが、
「イケメンを飼いならす」「親愛なる姑を安眠させる」「アホを軽減する」
「アンチ・ヴァレンタインデー(ヴァレンタインを独りですごしても平気なように)」
など、どれも、皮肉っぽいのがいい。ビンの裏には丁寧に服用の注意まで書かれている。
チランゴ(メキシコシティっこ)的なジョークやらアルブル(メキシコ特有のダブルミーニングちゅーか、スケベなだじゃれ。私の独断と偏見だとそれは、ケーシー高峰っぽい)が込められたものもあったりして多いです。ろばのちんちんネタとか、渋滞対策用の薬とかね。・・・説明が非常にめんどくさいのではしょりますが。
R0016585_1.jpg
R0016589.jpg

菓子の種類もグミ、チョコ、キャンディー、
ピーナッツ、カボチャの種(メキシコではよく食べられています)
などナッツ系や、メキシコらしい唐辛子をまぶしたドライフルーツなどまで
常に何十種類とあり、薬瓶もガラス、プラスチックなどから選ぶことが
できます。
こーなったら、インフルエンザ特効薬ってのもつくってほしい、まじで。

さて、このRemedios Magicosの意味は「魔法の治療薬」。
そのコンセプトは、メキシコシティの
ブルへリア(魔術)市場、ソノラを現代的な感覚で
アレンジしたかんじですかね。
ソノラ市場には、さまざまな呪術グッズとか、ろうそくとか
ホレ薬やら呪いの道具やら、薬草やら売っていて、
シャーマンがおはらいしてくれる場所もあったりするんで、
メキシコ裏観光スポットとしては有名。
ちなみにお姉様(Supermana)によるソノラ市場を紹介している映像はこちら。


【2009/05/01 15:15】 TIENDA お店 | トラックバック(-) | コメント(1) |
<<メキシコで聴くスローバラードもいいよ | ホーム | 週間朝日 5月2日発売号>>
コメント
このコメントは管理人のみ閲覧できます

【2009/05/19 21:40】 | #[ 編集]
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

05 | 2017/06 | 07
S M T W T F S
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
CATEGORY
  • HIPHOP MEXICANO (17)
  • CHAMBA 業務報告 (81)
  • ANTRO クラブ,ライブハウス (7)
  • La vida en mexico 生活記 (85)
  • VIAJE 1 メキシコ旅 (13)
  • 日本でラテンを感じる (20)
  • ¿Qué pasa ?気になるニュース  (36)
  • MUSICA 音楽  (61)
  • CINE 映画 (27)
  • REVEN イベント (73)
  • Mexicañol メキシコ語 (3)
  • COMIDA 食 (11)
  • MODA 服 (5)
  • Otro lado de México 番外地 (15)
  • POSADA 宿 (2)
  • BICI チャリ道  (8)
  • PROFILE プロフィール (1)
  • REVISTA LIBRO 雑誌,本 (2)
  • VIAJE 2 中南米旅 (5)
  • TIENDA お店 (8)
  • CULTURA 文化全般 (12)
  • TEATRO 演劇 (1)
  • VIAJE3 ultimo mundo (1)
  • TEPITO (7)
  • PROFILE
    chola
  • 作:chola
  • ラテン狂による日本でラテンを感じるためのブログ。
    ラテンアメリカすきま文化ライター
    メキシコシティのへそに在住中。
    追記)このブログはもう更新していないので、コメントをいただいても返事ができないのをご了承ください。

    2010年からの新ブログはこちら
    辺境のファンダンゴ
    http://mihonagaya.blog2.fc2.com
    2009年よりオールアバウトのメキシコガイドもやっています
    http://allabout.co.jp/gm/gt/388/
  • RSS
  • LINKS
  • All About México
  • BARRIO GOLD BLOG
  • Coleccion Chocolatina
  • El Documentalista
  • FREE STYLE
  • HAL2003
  • Junkadelic
  • LATINA BLOG
  • MUSIC CAMP,Inc.
  • PAD
  • PANCHITA
  • RADIOCHANGO JAPAN
  • SEIKO From HABANA
  • Textiles en México
  • Trensa
  • WAKABAYASHI HIDEKAZU
  • 過去のへたれ旅行記
  • けーじろうさんの日記
  • さる屋
  • 空箱
  • やわらかいじかん
  • ヨーデル博士の日記
  • ラテン!ラテン!ラテン!
  • RECENT ENTRIES
  • ブログ引っ越しのお知らせ(04/16)
  • 国際コンテンポラリージュエリー会議『GRAY AREA』(04/16)
  • RadioChango.jpにMaldita vecindadのバイオ掲載!(04/13)
  • Maldita vecindadとLos aguas aguasのCD販売店リスト(04/13)
  • ボンバ・エステーレオのメキシコ・ライブ・レポ(04/08)
  • RECENT COMMENTS
  • かんりにん(04/02)
  • babylion(04/02)
  • かんりにん(03/29)
  • hongkong67(03/29)
  • かんりにん(03/23)
  • GDL在住(03/22)
  • GDL在住(03/22)
  • ARCHIVES
  • 2010年04月 (9)
  • 2010年03月 (11)
  • 2010年02月 (10)
  • 2010年01月 (10)
  • 2009年12月 (9)
  • 2009年11月 (6)
  • 2009年10月 (9)
  • 2009年09月 (14)
  • 2009年08月 (3)
  • 2009年07月 (5)
  • 2009年06月 (8)
  • 2009年05月 (11)
  • 2009年04月 (12)
  • 2009年03月 (14)
  • 2009年02月 (14)
  • 2009年01月 (8)
  • 2008年12月 (19)
  • 2008年11月 (12)
  • 2008年10月 (10)
  • 2008年09月 (14)
  • 2008年08月 (17)
  • 2008年07月 (9)
  • 2008年06月 (16)
  • 2008年05月 (5)
  • 2008年04月 (9)
  • 2008年03月 (11)
  • 2008年02月 (12)
  • 2008年01月 (2)
  • 2007年12月 (8)
  • 2007年11月 (19)
  • 2007年10月 (6)
  • 2007年09月 (3)
  • 2007年08月 (6)
  • 2007年07月 (7)
  • 2007年06月 (3)
  • 2007年05月 (10)
  • 2007年04月 (9)
  • 2007年03月 (14)
  • 2007年02月 (6)
  • 2007年01月 (2)
  • 2006年12月 (2)
  • 2006年11月 (9)
  • 2006年10月 (4)
  • 2006年09月 (9)
  • 2006年08月 (1)
  • 2006年07月 (3)
  • 2006年06月 (3)
  • 2006年04月 (1)
  • 2006年03月 (3)
  • 2006年02月 (1)
  • 2006年01月 (3)
  • 2005年12月 (5)
  • 2005年11月 (3)
  • 2005年10月 (8)
  • 2005年09月 (7)
  • 2005年08月 (8)
  • 2005年07月 (9)
  • 2005年06月 (19)
  • 2005年05月 (5)
  • 2005年04月 (6)
  • 2005年03月 (3)
  • 2004年10月 (6)
  • 1972年03月 (1)
  • 上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。